塔塔钢铁可能会削减约1,200英国的工作岗位

塔塔钢的长产品欧洲商业宣布推出停止生产钢板的建议。这是为了应对市场条件的转变，这是一番廉价进口，特别是来自中国，强大的英镑和高电力成本。因此，塔塔钢铁已被迫改变其长产品欧洲业务。拟议

的变化将导致大约1,200名失业 - 苏格兰的苏格兰和270次，以及其他长产品欧洲遗址的少数。板材磨坊在SCUNTHORPE中，Dalzell和Clydebrice将是MOTHBALLED，而SCUNTHORPE STEBWORKS的两种焦炭烤箱之一将被关闭。塔塔钢铁欧洲行动首席执行官karlkoehler表示：“我意识到这一消息的痛苦是多么受到影响。在提出这些变化之前，我们看了所有其他选择。“我们将与受影响的员工及其工会代表密切合作。我们希望在可能的地方重新部署员工，并尽量减少员工困难。“面对极具挑战性的市场状况，英国钢铁行业正在努力生存。该行业在重新平衡英国经济方面发挥着至关重要的作用，但我们需要更公平的系统来鼓励增长。欧洲委员会需要更多地处理不公平交易的进口 - 无所作为，威胁到整个欧洲钢铁行业的未来。“在过去两年中，进口欧洲的钢板已经加倍，从中国进口加倍，造成了钢材的热量，导致钢铁价格急剧下降。与此同时，庞大的镑破坏了商业欧洲常规出口的竞争力，并鼓励更多的进口。塔塔钢在高价值市场上专注于为其客户开发更强大和更轻的产品。独立长产品执行董事长Bimlendra Jha欧洲商务说：“今天的建议标志着重塑我们业务的下一步，以使其在这个激烈竞争激烈的全球市场中生存的最佳机会。我们正在仔细研究长产品欧洲的所有部分，作为重点回归盈利能力的一部分。“塔塔钢铁员工及其工会代表的咨询过程开始于今天.TATA钢铁的子公司英国钢铁企业将如何看待如何它可以为受当今公告影响的当地社区提供更多支持，并帮助刺激在这些领域的新工作创造。在过去